「日本」の「上市」はどう見える?

訪日外国人が増え、上市町にも私達の実感以上に多くの外国人が訪れています。
上市町に訪れる外国人は何に興味を持ち、何に価値を感じ、どんな楽しみを求めているのか。
上市町在住のレイさんとホタデさんという2人の外国人の協力を得て『もしも友人が上市にやって来たなら』という想定で、
やってみたいこと、行ってみたい場所、連れて行きたい所などを盛り込んだ旅程を立て、
2人を訪ねてアメリカから来日したお友達と一緒に、実際に上市町を旅していただきました。
彼らの目に「日本」の「上市」はどう映っているのでしょうか。


観光庁 訪日外国人の消費動 2018 年 年次報告書内の【今回したことの満足度】では「日本の日常生活体験」(94.7%)「自然体験ツアー・農漁村体験」(93.7%)「テーマパーク」(93.6%)「日本の歴史・伝統文化体験」(93.5%)と、体験型のものが上位を占めるなど、モノ消費から体験型消費への傾向が高まっている事が伺えます。




ベーグルの店くじら堂・めぐり

堀 奉子さん

町外や県外からも多く訪れる人気のベーグル店くじら堂。町内のオススメスポットを尋ねられることも多いが、自身が移住者ということで紹介できる場所も少ないそう。

今回お店のお客さんに紹介すべく堀さんの「気になるスポット」を巡っていただきました。



つるぎ恋月(こいづき)

美肌効果の高い天然温泉は大浴場だけでなく、家族風呂や温泉付き客室でも楽しめる。「とやま食の匠」が作り出す料理も魅力。

上市町湯上野1 TEL 076-472-6333 https://www.tsurugi-koizuki.com




ゆのみこ温泉

300年以上前よりこんこんと湧きつづける温泉に身をひたし、季節の地場食材をふんだんに盛りこんだ料理を味わえる旅館。

上市町湯神子25 TEL 076-472-3111 https://www.yunomiko.com




和風オーベルジュ 八十八(やとはち)

旬の食材や「弘法大師の清水」を用いた、手間暇を一切惜しまない”一期一会の料理”と湧水を沸かした風呂を堪能できる宿。

上市町護摩堂535 TEL 076-473-2267 Facebookページ「八十八」




料理旅館 大岩館

大正時代以前から続く老舗旅館。山で収穫した山菜や岩魚、繊細な仕事で表現された季節の八寸などこだわりの料理が人気の宿。

上市町大岩31  TEL 076-472-2307




旅館だんごや

大岩門前街の老舗旅館。女将手作りのお茶菓子のファンも少なくない。細やかな心配りと歴史ある建物、山の恵みを味わえる宿。

上市町大岩32 TEL 076-472-2306 http://www.ryokandangoya.com




ゲストハウス 松月(しょうげつ)

かつて料亭として使われていた日本家屋を改修した宿。地下階には「コーヒー&スナックもぐら」が営業。(風呂シャワーなし)

上市町石浦町31 Airbnbで検索「富山県上市町」




種宿(たねやど)

山に囲まれた自然豊かな種地区で、移ろう四季や日々の暮らし、ゆったりとした時間の中での小さな幸せを大事にする宿。

上市町東種30 https://taneyado.wixsite.com/taneyado




アルプスの湯

天然温泉に高濃度の炭酸ガスを溶かし込んだ人工炭酸泉が好評。血流を良くし、美肌効果もあり。

上市町湯上野1176  TEL 076-473-9333 https://kamiichimachi-zaidan.jp/




大岩不動の湯

大岩山日石寺のほど近く。源泉を生かした露天風呂と地元の杉や檜が香る内湯が人気。

上市町大松3  TEL 076-473-3622 http://www.net3-tv.net/~oiwakukan/




2018年に発行された「JAPAN - 100 Hidden Towns」というガイドブックをご存知ですか?この本は、訪日経験・日本に対しての知識もある外国人観光客に向けて東京・大阪・京都といった主要な観光地(通称ゴールデンルート)以外の「一味違う日本」を紹介したものです。外国人調査員が実際に現地に赴き、47都道府県から100の町が選定され、富山県からは上市町と氷見市の2箇所のみが選出されています。剱岳をはじめ、大岩山日石寺、眼目山立山寺、穴の谷霊水、おおかみこどもの花の家、西田美術館などが紹介されています。ここに紹介されているスポットをあらためて見つめ直してみると、歴史・自然・文化の掛け合わせという点で、確かに「一味違う日本」を感じられるスポットと言えるかもしれません。




富山のガイドツアートコトコ

上市町をフィールドに、山歩き・町歩き・森林セラピーRなどを楽しめる1時間の体験プラン〜半日ランチ付きものまで豊富なツアープログラムを取り揃えるガイド チーム。

TEL 090-7951-1300 http://oz-group.jp/tocotoco/




立山・つるぎ 山麓の会

ナチュラリストや森林セラピーガイドを中心とする6人のグループで、大岩山日石寺や馬場島などをフィールドとしている。上市町の山城や歴史文化などを得意としている。

tel 090-6812-3509(代表 浜田)




駅からの公共交通機関。
柿沢・大岩線、南加積線、宮川線、相ノ木線は常時運行。
陽南線、白萩線は予約のりあいバスとして運行。


株式会社ホンダカーズ富山東 上市店 TEL 076-473-1453
※国際免許不可

・旭タクシー TEL 076-472-0456
・GM交通 上市交通 TEL 076-472-0151

利用時間:9:00〜17:00 冬期間11~3月/ 9:00〜16:00
貸出窓口:上市駅構内観光案内所
利用料金:申込時1,000円お預かり 返却時500円返金



上市町観光協会
上市町若杉3番地3(上市駅構内)
TEL 076-472-1515
http://kami1tabi.net
営業時間 9:00~17:00

上市駅構内で、観光情報発信や県内外へのPR活動、イベントの企画開催、ツアーの受付窓口など、上市町の観光全般の業務を担っています。今回本誌内でも催行した、大岩山日石寺での「”写仏行”修行体験」も取扱ツアーのひとつ。




カミイチ旅メイキングBOOK 2020

発行:上市町産業課商工観光班(076-472-1111)

発行日:2020年1月15日

企画・制作・編集:TEF DESIGN FACTORY

撮影:柳原良平 印刷:すがの印刷株式会社